Wednesday, July 18, 2007

Voy a España.


No viajé Europa nunca, incluye España: un país que quiero visitar. Afortunadamente, por mi trabajo, voy a Barcelona para asistir a un simposio. ¡Qué bueno! ¡Me divertiré! Después de Barcelona, nosotros visitaremos Madrid. Dije "nosotros" porque mi prometido Marroquí estará conmigo. El viaje será diversión, pero en Barcelona especialmente, debemos guardarnos de carteristas.

Hay muchas problemas con carteristas ("pickpockets") en Barcelona. Tan muchas problemas que Web sites advierten a turistas de los peligros. Mirar este video del trabajo de los carteristas.



Me iré para Barcelona el sábado y mi prometido se irá el lunes. Nosotros seremos en España por 10 diás. Hasta que volvemos, ustedes sean excelente el uno al otro.

Para una traducción, ir aquí.
[For a translation, go here. Requires some copy and pasting.]

2 comments:

F.J. Delgado said...

Enjoy Espana... I hope Mrs. McGill is there for no apparent reason!

Que pasa, Kevino?!??

Brice Lord said...

¡Gracias, FJD!